Following a six-month intermission, Cwm Draig have secured club training at the Sobell Leisure Centre on Thursday evenings at 18:30 - 19:30. Sessions will be adapted with safety measures and considerations in place to correlate with current COVID-19 government advice. In addition, the treasurer has requested for club membership payments to recommence from 1 October.
The Sobell Leisure Centre have implemented a procedure for the club to follow. Prior to arrival at the facility, all players will be required to wear swimming costumes underneath clothes. A COVID-19 health screen form will also need to be completed prior to training. The players shall go through to poolside and place possessions in a numbered container. After the session, the players will need to dry off on poolside and change in the cubicle corresponding with the number of their container. Players follow a directed route to exit the facility.
Rhondda Cynon Taf is to go into local lockdown from 18:00 on Thursday 17 September, following a sharp increase in cases of COVID-19. A range of new measures will come into force, including the prohibition of entering or leaving the region without essential reasoning. Consequently, club training shall only be available momentarily for Rhondda Cynon Taf residents.
Despite the surreal circumstances, we are delighted to see Cwm Draig train once again!
Yn dilyn saib o chwe mis, mae Cwm Draig wedi sicrhau hyfforddiant yng Nghanolfan Hamdden Sobell nos Iau am 18:30 - 19:30. Bydd sesiynau'n cael eu haddasu gydag ystyriaethau diogelwch ar waith i gydberthyn â chyngor cyfredol COVID-19 y llywodraeth. Yn ogystal, mae'r trysorydd wedi gofyn i daliadau aelodaeth y clwb i ail-ddechrau o Hydref 1.
Mae Canolfan Hamdden Sobell wedi gweithredu gweithdrefn i'r clwb ei dilyn. Cyn cyrraedd y cyfleuster, bydd gofyn i bob chwaraewr wisgo gwisgoedd nofio o dan ddillad. Hefyd, bydd angen llenwi ffurflen sgrin iechyd COVID-19 cyn hyfforddiant. Rhaid i'r chwaraewyr fynd drwodd i bwll a gosod eiddo mewn bocs â rhif arno. Ar ôl y sesiwn, bydd angen i'r chwaraewyr sychu ar ochr y pwll a newid yn y cuddygl sy'n cyfateb â rhif eu bocs. Mae chwaraewyr yn dilyn llwybr cyfeiriedig i adael y cyfleuster.
Bydd Rhondda Cynon Taf yn cael cyfyngiadau lleol o 18:00 ar ddydd Iau 17 Medi, yn dilyn cynnydd sydyn mewn achosion o COVID-19. Daw nifer o reolau newydd i rym, gan gynnwys gwahardd dod i mewn neu adael yr ardal heb resymu hanfodol. O ganlyniad, dim ond preswylwyr Rhondda Cynon Taf fydd yn gallu mynychu hyfforddiant am y dro.
Er gwaethaf yr amgylchiadau swrrealaidd, rydym yn orawenus o weld Cwm Draig ymarfer unwaith eto!
Comments